皇祐亲享明堂六首 酌献用《孝安》。

译文

太祖创立国家，太宗、真宗继承美德。恭敬庄严地进行孝亲之祭，升配于上天。先王的教诲有所开启，微薄之身（帝王自谦）有何能力。神灵欣享祭品赐予福泽，保佑百姓使之安乐众多。

注释

艺祖

有多种解释，这里指宋朝开国皇帝赵匡胤。

造邦

创立国家。

二宗

这里指宋太宗和宋真宗。

绍德

继承美德。绍，继承。

肃雍

庄严雍和。

圜极

指天。圜，yuán，本义为圆形，这里指代天。

菲躬

微薄之身，帝王自谦之词。菲，fěi，微薄。

歆馨

神灵享受祭品的香气。歆，xīn，喜爱、羡慕，这里指神灵享受祭品。

锡羡

赐予福泽。锡，cì，通‘赐’；羡，多余、盈余，这里指福泽。

丽亿

使安乐众多。丽，附着、依附，这里可理解为使百姓安乐；亿，众多。

赏析

从文学手法上看，这是一首典型的宗庙祭祀诗。采用了叙述的手法，开篇简明扼要地陈述了宋朝开国太祖及二宗（太宗、真宗）的功德，奠定了全诗崇敬、肃穆的基调。在情感表达方面，全诗充满了对宋朝祖先的崇敬与感恩之情，这种情感通过对祖先功德的叙述以及祭祀仪式的描写得以体现。在意境营造上，通过‘肃雍孝享’等词营造出庄严、肃穆且崇敬的意境，使读者仿佛置身于庄重的祭祀现场。主题思想围绕着对祖先的尊崇、祭祀以及祈求祖先庇佑百姓展开，体现了封建王朝以祖德为根基，祈求国泰民安的思想内涵。

速览

《皇祐亲享明堂六首 酌献用《孝安》。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为祭祖、崇敬、肃穆、述德。艺祖造邦，二宗绍德。 肃雍孝享，登配圜极。 先训有开，菲躬何力。 歆馨锡羡，保民丽亿。