大观宗祀明堂五首 酌献用《孝安》。

译文

往昔伟大的规划谋略，以孝道作为准则。长久言说孝亲之思，大力继承那美德。昭明显赫的威灵，在上帝跟前助祭。赐给我所思慕的成就，永远安定幸福。

注释

猷

计划，谋划。yóu

丕

大。pī

昭

显著，明显。zhāo

侑

劝食，在筵席旁助兴，这里可理解为助祭。yòu

赉

赐予，给予。lài

绥

安定。suí

赏析

从文学手法上看，此诗运用了顶真的手法，如‘孝思维则。永言孝思’，使诗句衔接紧密，回环往复，增强了诗歌的节奏感和韵律感。在情感表达方面，全诗围绕‘孝’展开，表达了对孝道的尊崇与践行的决心，通过对往昔遵循孝道传统的回顾，来强调传承美德的重要性。在意境营造上，诗中提到‘于昭明威，侑于上帝’，营造出一种庄重、肃穆且神圣的氛围，仿佛将祭祀场景中的对神灵的敬畏之情生动展现。主题思想明确地表达了以孝为核心的价值观念，在宗祀明堂这样庄重的场合，通过诗歌来传递孝道的重要性以及祈求福祉的愿望。

速览

《大观宗祀明堂五首 酌献用《孝安》。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为祭祖诗、言孝、庄重、顶真。若昔大猷，孝思维则。 永言孝思，丕承其德。 于昭明威，侑于上帝。 赉我思成，永绥福祉。