绍兴亲享明堂二十六首 尚书捧俎用《禧安》。

译文

展示祭牲放置在案板上，箫韶之乐在庭堂奏响。进献祭品陈列于五室（明堂五室），诚意达于天地人三灵。不是仅仅有祭品就可供享，只有真诚才会香气远扬。永远作为祭祀之主，神灵将会安宁。

注释

俎

古代祭祀时放祭品的器物，zǔ

箫韶

舜乐名，这里指祭祀时演奏的音乐

羞

进献（食物）

三灵

指天、地、人

馨

散布很远的香气，这里指真诚所散发的类似香气的美好品质

赏析

在文学手法上，此诗运用了对仗的手法，如‘展牲登俎，箫韶在庭’，‘展牲’与‘箫韶’、‘登俎’与‘在庭’两两相对，结构整齐，增强了诗歌的节奏感和韵律美。从情感表达来看，全诗表达出对祭祀的敬重之情，诗中强调‘匪物斯享，惟诚则馨’，体现出真诚在祭祀中的重要性，传达出一种虔诚的情感。在意境营造方面，通过描写祭祀时的场景，如摆放祭牲、奏响音乐等，营造出一种庄严肃穆的祭祀意境。主题思想围绕祭祀展开，表现出祭祀者希望通过真诚的祭祀，让神灵安宁，以保家国平安等多层内涵。

速览

《绍兴亲享明堂二十六首 尚书捧俎用《禧安》。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为祭祀诗、庄严肃穆、对仗、敬重。展牲登俎，箫韶在庭。 羞陈五室，意彻三灵。 匪物斯享，惟诚则馨。 永作祭主，神其亿宁。