绍兴亲享明堂二十六首 彻豆用《歆安》。

译文

祭礼中的司仪宣告祭礼结束，笙和大钟的乐声停止。祭神的香茅酒已经撤去，祭祀用的牲肉与礼器也被撤下。神灵和祖先没有怨恨，朝廷内外都很喜悦。祭礼完成靠的是什么呢？靠的是遵循天地间相同的礼节。

注释

工祝

古时在祭祀时专司祝告的人。

告休

宣告结束。

笙镛

笙，一种吹奏乐器；镛，大钟。二者泛指乐器。

云阕

云，语助词；阕，停止。

酒茅

古代祭祀时用以缩酒的菁茅。缩酒，滤酒去渣。

牲俎

祭祀时盛牲的礼器。

幽明

指生与死，阴与阳，鬼神与人。

罔恫

罔，无；恫，怨恨。

赏析

从文学手法上看，本诗采用白描的手法，如‘工祝告休，笙镛云阕。酒茅既除，牲俎斯彻。’几句，简洁而直接地描绘了祭礼结束时的一系列场景，画面感很强。在情感表达方面，‘幽明罔恫，中外咸悦’表达出一种对祭祀顺利完成，神灵祖先满意，众人皆欢喜的欣慰之情。在意境营造上，诗中通过对祭礼仪式的描写，营造出一种庄重、肃穆而又和谐的氛围。主题思想围绕祭祀这一中心，阐述了祭祀完成遵循天地礼节的意义，体现出对祭祀仪式的敬重以及对天地神灵祖先的敬畏。

速览

《绍兴亲享明堂二十六首 彻豆用《歆安》。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为祭祀诗、白描、庄重、肃穆。工祝告休，笙镛云阕。 酒茅既除，牲俎斯彻。 幽明罔恫，中外咸悦。 礼成伊何，天地同节。