绍兴淳熙分命馆职定撰十七首 上帝位酌献用《嘉安》。

译文

那房宿和心宿光辉闪耀，明亮又广大。只有圣上祭祀上帝，在合宫举行礼仪。祭祀之事按时进行完毕，谷物祭品洁净又丰盛。明白地接受上天的旨意，万千福禄一同到来。

注释

烨

光辉灿烂。[yè]

房心

星宿名，指房宿和心宿。

有融

广大的样子。

享帝

祭祀上帝。

合宫

古代帝王祭祀、朝诸侯的宫室名。

粢盛

古代盛在祭器内以供祭祀的谷物。[zī chéng]

昭受

明白地接受。

申命

上天的命令。

攸同

所共同（拥有）。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了赋的手法，直陈其事，对祭祀上帝的场景进行了较为直接的描写。首句通过描绘房宿和心宿的明亮闪耀，营造出一种神圣而宏大的意境氛围，为祭祀的场景奠定了庄严肃穆的基调。在情感表达方面，诗中充满了对祭祀的敬重之情，如‘维圣享帝，礼行合宫’体现出对圣上祭祀上帝这种行为的尊崇，而‘昭受申命，万福攸同’表达出对上天恩赐福禄的祈愿，也反映出古人对上天的敬畏之心。主题思想围绕祭祀上帝展开，强调祭祀过程的庄严、祭品的丰盛以及对上天福泽的期盼。

速览

《绍兴淳熙分命馆职定撰十七首 上帝位酌献用《嘉安》。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为祭祀诗、庄严肃穆、赋体、敬神。烨彼房心，明明有融。 维圣享帝，礼行合宫。 祀事时止，粢盛洁丰。 昭受申命，万福攸同。