绍兴淳熙分命馆职定撰十七首 亚、终献用《文安》。

译文

在总章堂恭敬地承接天命，这是国家的常制。礼仪和音乐宣扬畅达，升降之礼庄重。竭尽忠诚和志向，进献这些酒觞。光辉在上昭显，赐福无尽。

注释

鬯

chàng，本义为古代祭祀、宴饮用的香酒，又通‘畅’，表示畅达。

荐

进献，献上。

累觞

累，接连；觞，酒杯。累觞即接连进酒。

于昭

于，助词；昭，光明、显著。于昭表示光明地。

申锡

申，重复、再三；锡，赐给。申锡表示赐予。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了赋的手法，直接铺陈叙述。诗中通过描写祭祀中的礼仪，如‘礼乐宣鬯，降升齐庄’，展现出祭祀仪式的庄重、肃穆，渲染出庄严的氛围。在情感表达方面，‘竭诚尽志’直接表达出祭祀者的虔诚之情，体现出对上天或者祖先的敬重。在意境营造上，以祭祀的场所和仪式构建出一个神圣、庄重的意境。主题思想围绕祭祀展开，强调祭祀过程中的恭敬、虔诚以及对福泽的祈愿，反映出当时人们对祭祀仪式的重视以及对神明或者祖先护佑的渴望。

速览

《绍兴淳熙分命馆职定撰十七首 亚、终献用《文安》。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为祭祀、庄重、虔诚、赋体。总章灵承，维国之常。 礼乐宣鬯，降升齐庄。 竭诚尽志，荐兹累觞。 于昭在上，申锡无疆。