绍兴淳熙分命馆职定撰十七首 酌献用《德安》。

译文

宋朝国运在中兴之时，百姓因而得以安宁。九十高龄还能安乐和悦，三十六年物产丰饶。精心地祭祀上帝，进献祭品配享威严神灵。赏赐福佑，世世代代传承不息。（注：九秩，九十岁，这里可指代高寿；三纪，一纪为十二年，三纪即三十六年；燕豫，安乐；陟配，进献祭品配享；锡羡，赐福；胙祉，福佑。）

注释

炎运

指以火德而兴的帝业，这里指代宋朝的国运。

燕豫

安乐。

九秩

九十岁，这里用来表示高寿，秩，zhì。

三纪

一纪为十二年，三纪即三十六年。

陟配

进献祭品配享，陟，zhì。

锡羡

赐福，锡，cì。

胙祉

福佑。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了概括叙述的手法，短短几句就将南宋中兴时期的繁荣安定景象呈现出来，如‘炎运中兴，苍生载宁。九秩燕豫，三纪丰凝’，简洁而全面地描绘出国家运势向好、百姓安乐、物产丰富的画面。在情感表达方面，充满了对国家中兴、繁荣昌盛的自豪和赞美之情，‘锡羡胙祉，万世承承’表达了对这种繁荣景象能够长久延续的祈愿。在意境营造上，通过对国家整体安定、物产和神灵护佑等元素的构建，营造出一种繁荣、祥和、神圣的意境。主题思想围绕南宋中兴时期的国家昌盛、百姓安乐展开，体现出对国家繁荣的歌颂和对未来的美好期许。

速览

《绍兴淳熙分命馆职定撰十七首 酌献用《德安》。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为歌颂国家、繁荣景象、祈愿、叙事。炎运中兴，苍生载宁。 九秩燕豫，三纪丰凝。 精祀上帝，陟配威灵。 锡羡胙祉，万世承承。