熙宁祀皇地祇十二首 升降用《靖安》。

译文

前来祭祀庄严肃穆，来到这大地祭祀的方丘。行走之时如风拂动，停下之时雷霆止息。亲身从事祭祀之事毫不懈怠，祭品丰盛洁净美好。众多生物都繁殖生长，确实是神明降下的福佑啊。

注释

穆穆

庄重、严肃的样子

方丘

古时祭地祇的方坛

躬事

亲身从事，这里指亲自参与祭祀之事

匪懈

不懈怠，‘匪’同‘非’

洁羞

洁净美好的祭品。‘羞’，美食，这里指祭品

百昌

众多生物。出自《庄子·在宥》：‘今夫百昌皆生于土而反于土。’

咸殖

都繁殖生长。‘咸’，都；‘殖’，繁殖、生长

允矣

确实、的确

神休

神明降下的福佑

赏析

从文学手法上看，此诗运用白描手法，如‘有来穆穆，临此方丘’简单勾勒出祭祀队伍前来祭祀的庄严肃穆场景。情感表达上，传达出对祭祀之事的敬重以及对神明赐福的祈愿。在意境营造方面，‘其行风动，其止霆收’营造出一种动静相宜、庄严神圣的氛围，行则有风相随，止则如雷霆收敛，将祭祀过程中的氛围渲染得神秘而庄重。主题思想围绕祭祀皇地祇展开，表达对皇地祇的崇敬，祈求神明护佑万物繁荣昌盛。

速览

《熙宁祀皇地祇十二首 升降用《靖安》。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为祭祀诗、庄重、祈愿、白描。有来穆穆，临此方丘。 其行风动，其止霆收。 躬事匪懈，丰盛洁羞。 百昌咸殖，允矣神休。