熙宁祀皇地祇十二首 饮福用《禔安》。

译文

登上祭祀的坛台，拿起酒器酌酒。牺牲和酒美好甘醇，福运和禄运盛大光明。那福运是什么呢？世间万物都能适宜生长。那禄运是什么呢？永远承受神灵的福佑。

注释

阼

zuò，古指堂下东边的台阶，是主人迎接宾客的地方，这里可理解为祭祀的坛台

彝

yí，古代盛酒的器具，亦泛指古代宗庙常用的祭器

嘉旨

美好，多指酒食美味

纯熙

光明，多用于形容福运禄运盛大光明

咸宜

都适宜，全部合适

神禧

神灵的福佑

赏析

从文学手法上看，这几句诗运用了铺陈的手法，通过‘载登’‘载酌’等动作的描写，逐步展开祭祀的场景。在情感表达方面，表达出对皇地祇的崇敬之情，并且传达出一种对福运和禄运的祈愿，希望在皇地祇的庇佑下，万物咸宜，永远承受神的恩赐。在意境营造上，简单而庄重地描绘出祭祀场景的庄严肃穆，祭品的美好，构建出人与神沟通、祈求福祉的画面。主题思想主要围绕祭祀皇地祇，祈求福运禄运，体现了古人对神灵的尊崇以及对美好生活的向往。

速览

《熙宁祀皇地祇十二首 饮福用《禔安》。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为祭祀诗、祈愿、庄严肃穆、铺陈。载登坛阼，载酌尊彝。 牲酒嘉旨，福禄纯熙。 其福维何，万物咸宜。 其禄维何，永承神禧。