常祀皇地祇五首 退文舞、迎武舞用《威安》。

译文

众人整齐地前进后退，挥舞着盾牌和斧头。没有违背礼仪之处，容貌服饰合乎规章。用以安享用以劝食，神灵安享祭品聆听。击鼓跳舞来祭祀，愿神灵永远安宁。

注释

愆

过错，罪过，这里指违背。读qiān

绥

安享。

侑

劝食。

神祇

天神和地神，祇读qí。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了赋的手法，直陈其事，简洁而明快地描绘出祭祀仪式中的舞队动作以及祭祀的期望。在情感表达方面，传达出对皇地祇的敬重和祈愿之情，希望神灵在庄重的祭祀仪式中能够歆享祭品，永远安宁。在意境营造上，通过对祭祀场景中舞者的动作、仪容服饰的描写，构建出一种庄重、肃穆且神圣的氛围。主题思想围绕着祭祀皇地祇展开，强调祭祀仪式的规范以及对神灵庇佑的祈求。

速览

《常祀皇地祇五首 退文舞、迎武舞用《威安》。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为祭祀诗、庄重、祈愿、赋体。进旅退旅，载扬干扬。 不愆于仪，容服有章。 式绥式侑，神保是听。 鼓之舞之，神永安宁。