绍兴祀皇地祇十五首 彻豆用《娱安》。

译文

承接上天，效仿法则，其遵循的道理贵在真诚。祭祀用的牲品是黄色的小牛，进献表达德行的祭品的芳香。盛着祭品的器具宣告使用完毕，礼仪完备而音乐盈满。既已静谧又安宁，众多生物都沾受恩泽而生长。

注释

祇

qí，地神。

牲羞

祭祀用的牲畜类食品。

芳俎

盛有芳香祭品的器具。俎，zǔ，古代祭祀时放祭品的器物。

庶物

众物，万物。

赏析

从文学手法上看，这首诗整体采用了直叙的手法，简洁明了地阐述祭祀之事。首句点明祭祀的原则是承天效法且贵在诚，奠定了庄重的基调。诗中通过描写祭祀所用的‘牲羞黄犊’这一具体事物，增强了画面感，同时‘荐德之馨’从嗅觉角度给人以神圣之感。在情感表达方面，充满了对皇地祇的崇敬之情。在意境营造上，营造出一种庄重、肃穆又和谐的祭祀意境，仿佛让人看到一场完整的祭祀仪式，从祭品进献到礼仪结束。主题思想围绕祭祀皇地祇展开，体现了对皇地祇的尊崇以及对祭祀礼仪的重视，也暗示着通过祭祀祈求万物生长的美好愿望。

速览

《绍兴祀皇地祇十五首 彻豆用《娱安》。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为祭祀诗、崇敬、庄重、直叙。承天效法，其道贵诚。 牲羞黄犊，荐德之馨。 芳俎告毕，礼备乐盈。 既静既安，庶物沾生。