绍兴祀神州地祇十六首 太宗位奠币用《嘉安》。

译文

美好而令人敬仰的声誉，广博而大度宽容。恩泽覆盖万千世界，没有谁不顺从。恭敬地陈设祭品（量币），明确地献上内心的崇敬。礼仪也是合适的，享受的恩德相同。

注释

穆穆

美好、端庄。

令闻

美好的声誉。

溥博

pǔ bó，广大、广博。

率从

顺从、跟从。

量币

古代祭祀时所用的币帛等祭品。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了直接描写的手法。开篇以‘穆穆令闻，溥博有容’直接描绘出被祭祀者（太宗）具有美好的声誉和大度的胸怀，给人以崇敬之感。情感表达上，充满了对太宗的敬重与歌颂，如‘泽被万宇，靡不率从’体现出太宗的恩泽之广，人们无不顺从，表达出一种敬仰之情。在意境营造方面，诗中构建出一种庄重、肃穆且宏大的氛围，通过描述太宗的德泽被万宇，使得整个画面有一种恢宏的气势。主题思想围绕着对太宗的祭祀与歌颂展开，通过祭祀仪式中的奠币这一环节，表达对太宗德泽与威望的尊崇。

速览

《绍兴祀神州地祇十六首 太宗位奠币用《嘉安》。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为祭祀、歌颂、崇敬、庄重。穆穆令闻，溥博有容。 泽被万宇，靡不率从。 恭陈量币，明荐其衷。 礼亦宜之，享德攸同。