绍兴祀神州地祇十六首 望瘗用《正安》。

译文

神灵没有怨恨，宴饮欢乐。祭祀之事已完成，于是举行瘗埋之礼。乐曲终了礼仪完备，祥瑞之气四处升起。仍然谨慎而不犯错，自始至终牢记于心。

注释

罔

无，没有。

怨恫

怨恨。

蒇

chǎn，完成。

瘗

yì，掩埋，埋葬。这里指瘗埋祭祀用品等。

愆

qiān，过失，过错。

赏析

从文学手法上看，此诗整体语言简洁质朴，直述祭祀之事。如‘蒇事告成，爰修瘗礼’直接点明祭祀完成后进行瘗礼这一过程，简洁明了地描述了祭祀的流程环节。在情感表达方面，表达出对神灵的敬重与祭祀过程中的庄重、肃穆之情，像‘尚谨不愆，念终如始’体现出祭祀者谨慎认真，不敢有丝毫懈怠的态度，这种态度中蕴含着对神灵的敬畏。在意境营造上，通过‘乐阕仪备，休气四起’描绘出祭祀完成后祥和的氛围，仿佛能看到乐曲停止、礼仪完备之时，祥瑞之气缓缓升起的画面。主题思想围绕祭祀展开，体现了当时祭祀神州地祇的庄重性以及人们祈求神灵庇佑的美好愿望。

速览

《绍兴祀神州地祇十六首 望瘗用《正安》。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为祭祀诗、庄重、简洁、敬神。神罔怨恫，燕其有喜。 蒇事告成，爰修瘗礼。 乐阕仪备，休气四起。 尚谨不愆，念终如始。