景德祀九宫贵神三首 奠玉币、酌献用《嘉安》。

译文

祭祀的礼仪已经庄重举行，神明已经按照次序得到供奉。（九宫贵神所在之处）在国家的东方，选择了与日辰相和的吉日。登堂奏乐有一定的仪式，六次变化都符合音律。感召并协和众多神灵，降下这上天的福佑。

注释

禋

泛指祭祀，yīn

秩

次序，zhì

协

和，协同，xié

升歌

登堂奏乐，古代祭祀时的一种礼仪。

阴骘

原指上苍默默地使安定下民，转指阴德，zhì

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，简洁而直接地描述了景德年间祭祀九宫贵神的场景和过程。例如‘灵禋既肃，明神既秩。在国之东，协日之吉。’几句，不加修饰地陈述祭祀之事，给人一种古朴、庄重之感。在情感表达方面，充满了对神明的敬重与虔诚，从‘灵禋既肃’的严肃庄重的祭祀态度就可看出。在意境营造上，构建了一个庄严肃穆的祭祀场景，从祭祀仪式的举行，到神明的位次安排，再到祭祀地点与时日的选择，都体现出整个祭祀活动的严谨性，让读者仿佛置身于当时的祭祀现场。主题思想围绕着对九宫贵神的祭祀，表达了人们祈求神灵庇佑的愿望。

速览

《景德祀九宫贵神三首 奠玉币、酌献用《嘉安》。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为祭祀诗、庄重、白描、敬神。灵禋既肃，明神既秩。 在国之东，协日之吉。 升歌有仪，六变中律。 怀和万灵，降兹阴骘。