绍兴以后时享二十五首 迎神用《兴安》。 其三

译文

美好地承接和平之世，把按秩序祭祀放在首位。于是选择美好的时日，祝史（主持祭祀的人）表达虔诚。内心庄重而纯净，祭祀的器具洁净美好。神灵与人的交接若有若无，就像在身前身后（随时存在）。

注释

嘉

美好。

秩祀

按顺序祭祀。秩，次序。

练

选择。

休辰

美好的时日。休，美好；辰，时日。

祝史

主持祭祀的人。

齐明

庄重而纯净。

吉蠲

洁净美好。蠲（juān），除去、免除，这里表示洁净。

交际

这里指神灵与人的交接感应。

恍惚

若有若无的样子。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了直叙的手法，开篇直接点明所处的和平背景下祭祀的重要性，简单直白地展开描述祭祀的前期准备过程，如选择时日、祝史的虔诚等。在情感表达方面，传达出对祭祀庄重、虔诚的态度，这种情感的表达较为内敛、深沉，通过描述祭祀过程中的各个环节来体现。在意境营造上，‘内心齐明，祀具吉蠲。交际恍惚，如在后前。’几句营造出一种庄严肃穆又神秘的意境，祭祀者内心的纯净、祭品的洁净以及神灵与人恍惚间的交接感，都让整个祭祀场景充满了神圣的氛围。主题思想围绕祭祀展开，体现出对祭祀仪式的敬重，以及在和平时期通过祭祀祈求神灵庇佑等内涵。

速览

《绍兴以后时享二十五首 迎神用《兴安》。 其三》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为祭祀诗、庄重、虔诚、直叙。嘉承和平，秩祀为先。 乃练休辰，祝史告虔。 内心齐明，祀具吉蠲。 交际恍惚，如在后前。