绍兴以后时享二十五首 初献盥洗用《正安》。

译文

恭敬地遵循祭祀的典章制度，精心挑选美善的祭品。设置盥洗之处以达到洁净，就在东边的屋翼之下。美好的酒浆恭敬地进献，光明的德行才是芳香远播的。祖宗的神灵降临，来享受这孝顺与诚挚。

注释

恪恭

恭敬，谨慎。恪，kè。

涓选

选择，选取。涓，juān。

休成

美好，美善。

嘉觞

美酒，觞为酒杯，这里指代酒。

祗荐

恭敬地进献。祗，zhī。

明德

光明的德行。

来格

到来，来临。格，有至、来的意思。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，简洁而直接地描述了祭祀时的一系列场景，如‘设洗致洁，直于东荣’，平铺直叙地展现出祭祀场所的设置布局，使读者能够直观地想象出祭祀的画面。在情感表达方面，诗中充满了对祖宗的崇敬和对祭祀仪式的虔诚，‘恪恭祀典’‘祖考来格，享兹孝诚’等句，将祭祀者恭谨的态度以及希望祖宗能够降临享受祭祀的诚挚情感表现得淋漓尽致。在意境营造上，诗中描绘出一个庄严肃穆的祭祀场景，以祭祀的典章制度、祭品的准备、祭祀的场所布置等元素，构建出一个充满仪式感的空间。主题思想围绕祭祀展开，强调祭祀者对祖宗的尊崇以及传承祭祀文化的重要性。

速览

《绍兴以后时享二十五首 初献盥洗用《正安》。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为祭祀、崇敬、庄严肃穆、白描。恪恭祀典，涓选休成。 设洗致洁，直于东荣。 嘉觞祗荐，明德惟馨。 祖考来格，享兹孝诚。