绍兴十四年奉上徽宗册宝三首 册宝升殿用《显安》。

译文

金色的大字光辉明亮，美玉般的光泽灿烂耀眼。众多的官员恭敬地捧着（册宝），登上这宏伟的宝殿。面对着祖宗（的英灵），遵循着既定的典章制度。祖宗的威灵在天上，降临此地安息宴乐。

注释

煌煌

明亮的样子。

瑶光

美玉的光泽，这里指册宝的光泽。

群工

众多的官员。

对越

犹对扬，答谢颂扬。这里指面对祖宗（的英灵）。

成宪

原有的法律、规章制度。

赏析

从文学手法上看，开篇‘金字煌煌，瑶光灿灿’采用了叠字的手法，‘煌煌’和‘灿灿’生动地描绘出册宝的金光闪耀、光彩夺目的样子，增强了语言的节奏感和画面感。在情感表达方面，诗中充满了庄重肃穆之感，如‘群工奉之，登此宝殿’等句，体现出对供奉徽宗册宝这一仪式的敬重之情。在意境营造上，通过描绘金光瑶光、众人奉宝登殿等场景，构建出一种神圣庄严的氛围。主题思想围绕着对徽宗册宝的供奉，遵循祖宗成宪，表达对祖宗的崇敬以及对传统礼制的遵循。

速览

《绍兴十四年奉上徽宗册宝三首 册宝升殿用《显安》。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为庄重感、祭祖、叠字手法、宫廷仪式。金字煌煌，瑶光灿灿。 群工奉之，登此宝殿。 对越祖宗，式遵成宪。 威灵在天，来止来燕。