高宗郊祀前朝享太庙三十首 亚献用《正安》。

译文

威严的神灵在天上，享用那充满诚意的祭祀。再进献一杯酒，用来昭显美好的德行。祭祀的笾豆非常美好，乐舞也都陈列出来。希望神灵能够听到，赐下福禄使之成就。

注释

威神

威严的神灵。

克诚

能够做到真诚、虔诚。克，能够。诚，真诚、虔诚。

申

进献，再次献上。

贰觞

再次进献酒觞。贰，表示再次；觞，酒器，这里指酒。

式昭

用来昭显。式，用来；昭，昭显、彰显。

德馨

美好的德行。馨，香气远播，这里形容德行美好。

笾豆

古代祭祀时盛食物的礼器。笾，竹制；豆，木制。

孔嘉

非常美好。孔，很、非常；嘉，美好。

庶几

希望，但愿。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，简洁而直接地描述了郊祀前朝享太庙的祭祀场景，如‘笾豆孔嘉，乐舞具陈’直接写出祭品的美好与乐舞的陈列。在情感表达方面，充满了对神灵的崇敬之情，通过‘威神在天，享于克诚’表达出人们祭祀时的虔诚，以及希望神灵赐福的期待之情，像‘庶几是听，福禄来成’直接点明希望神灵听到祭祀的声音从而降下福禄。在意境营造上，勾勒出一个庄重、肃穆的祭祀场景，天上的威神与地上虔诚祭祀的人们相呼应。主题思想主要围绕郊祀祭祀活动，表达对神灵的敬重和祈福的愿望。

速览

《高宗郊祀前朝享太庙三十首 亚献用《正安》。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为祭祀诗、崇敬、祈福、庄重。威神在天，享于克诚。 申以贰觞，式昭德馨。 笾豆孔嘉，乐舞具陈。 庶几是听，福禄来成。