宁宗朝享三十五首 文舞退、武舞进用《正安》。

译文

在圣明的朝廷敬奉神灵，鞉、磬、柷、敔等乐器奏响。玉饰的舞具点缀着歌舞，舞队整齐排列。既效仿那文德，又彰显那武功。祖宗的德行和功勋，由皇帝按时祭祀举扬。

注释

鞉

táo，一种有柄的小鼓。

磬

qìng，古代打击乐器。

柷

zhù，古代打击乐器。

敔

yǔ，古代打击乐器。

佾

yì，古时乐舞的行列。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了白描的手法，直接描绘祭祀时的场景，如‘明庭承神，鞉磬柷敔’，简单几笔就勾勒出在朝堂祭祀，乐器奏鸣的画面。在情感表达方面，充满了对祖宗功德的崇敬和对皇帝祭祀行为的尊崇，通过‘祖德宗功，惟帝时举’直接表达这种情感。在意境营造上，构建出一个庄重、肃穆且充满仪式感的祭祀意境。主题思想围绕着朝廷祭祀展开，体现了对祖宗的敬重以及对祭祀活动的重视，也反映出当时的宗法制度下对祖宗功德的缅怀与尊崇在朝廷活动中的重要体现。

速览

《宁宗朝享三十五首 文舞退、武舞进用《正安》。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为祭祀诗、尊崇、庄重、白描。明庭承神，鞉磬柷敔。 玉梢饰歌，佾缀维旅。 既肖厥文，复象乃武。 祖德宗功，惟帝时举。