宁宗朝享三十五首 降殿用《干安》。

译文

圣上有谋略和训诫，为子孙后代妥善谋划。恭奉上天，酌酒祭祖，这是千秋万代的准则。伟大的皇帝以孝治国，勤奋恭敬，早晚都保持警惕。祭礼完成按仪式返回，上天赐下福禄。

注释

谟训

谋略和训诫。谟，mó，本义为计谋、谋略；训，教导、教诲。

诒谋

为子孙后代谋划。诒，yí，遗留、给予。

燕翼

原指燕子用翅膀覆盖着小燕子，后用来比喻善为子孙后代谋划。

维则

作为准则。维，为、是；则，准则。

孝熙

以孝治国而呈现出的兴盛。熙，兴盛、繁荣。

干干

自强不息的样子。干，qián。

夕惕

夜晚也保持警惕。惕，警惕。

式旋

按仪式返回。式，法式、仪式；旋，返回。

锡

通‘赐’，赐予。锡，cì。

赏析

从文学手法上看，这是一首典型的宗庙祭祀诗，采用了四言的句式，古朴典雅，节奏规整。在情感表达方面，体现出对宁宗皇帝的崇敬和赞美之情，通过描述皇帝遵循祖训、以孝治国、敬奉上天和祖先等行为，传达出对皇帝品德和统治的认可。在意境营造上，构建了一种庄严肃穆的祭祀场景，‘干干夕惕’这样的表述增添了一种神圣感。主题思想围绕着对宁宗朝祭祀的歌颂，展现出皇家祭祀的庄重以及对传统礼仪的遵循，强调了皇帝在维护祖宗成法、敬天法祖过程中的核心地位。

速览

《宁宗朝享三十五首 降殿用《干安》。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为宗庙诗、四言诗、歌颂、庄重。圣有谟训，诒谋燕翼。 奉天酌祖，万世维则。 维皇孝熙，干干夕惕。 礼既式旋，惟福之锡。