高宗祀明堂前朝享太庙二十一首 哲宗室用《重光》。

译文

圣明睿智光彩照人，光辉照耀无边无际。大力继承先王志向，以美政治理各个方面。朝廷地位尊贵荣耀，百姓安乐康泰。祥瑞的符兆前来应验，上天赐予这重大的荣光。

注释

明哲

指英明睿智，这里指君主。

煌煌

明亮、光彩鲜明的样子。

照临

从高处往下看，这里表示光辉照耀。

无疆

没有边界，形容范围广阔。

丕承

很好地继承。丕，pī，大的意思。

嘉靖

美好的治理。嘉，美好；靖，治理。

民庶

百姓，民众。

珍符

祥瑞的符兆。

锡兹

锡，通‘赐’，赐予；兹，此。

重光

重大的荣光。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了铺陈的手法。前两句‘明哲煌煌，照临无疆’通过对君主圣明光辉的描写，营造出一种宏大、庄严的氛围。情感表达上，表达了对君主的尊崇与歌颂之情，认为君主的圣明使得朝廷尊荣且百姓安乐。在意境营造方面，描绘出一个在君主英明治理下，天下光明、繁荣的意境。主题思想围绕着君主的圣明及其带来的积极影响展开，包括对先王志向的继承、国家治理良好、祥瑞降临等方面，整体呈现出对当时统治的肯定与赞扬。

速览

《高宗祀明堂前朝享太庙二十一首 哲宗室用《重光》。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为颂君德、庄重、铺陈、歌功颂德。明哲煌煌，照临无疆。 丕承先志，嘉靖多方。 朝廷尊荣，民庶乐康。 珍符来应，锡兹重光。