高宗祀明堂前朝享太庙二十一首 终献用《正安》。

译文

三次撤去覆盖酒器的布巾，（表达）纯粹的诚挚心意。谁来陪我祭祀呢？公族的人纷纷前来。神灵前来享受祭祀之乐，乐舞全部陈列（以供神灵欣赏）。敬奉神灵的庇佑，彰显孝道使百姓休养生息。

注释

疏幂

亦作‘疏幂’。古代婚礼上的一种礼节。此处指撤去覆盖酒器的布巾。

振振

众多的样子，音zhèn zhèn。

娭

玩乐，音xī。

昭孝

宣扬孝道。

息民

使人民得到休养生息。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，简洁明快地描述了祭祀的场景和过程。如‘疏幂三举，诚意一纯’直接描写祭祀的动作与祭祀者的心意，简单几笔勾勒出祭祀的庄重。在情感表达方面，全诗传达出对祭祀的敬重以及对神灵庇佑的祈愿，通过‘诚意一纯’表现出祭祀者的虔诚，‘昭孝息民’体现出祭祀背后所蕴含的以孝治天下、让百姓安居乐业的政治理想。在意境营造上，以祭祀这一庄重的活动为背景，通过描述祭祀中的具体行为如‘疏幂三举’、参与祭祀的人员‘公族振振’以及乐舞的陈列等元素，营造出一种庄严肃穆的氛围。主题思想围绕祭祀展开，表达了祭祀者祈求神灵护佑、通过祭祀来昭显孝道、使百姓得以休养生息的多重内涵。

速览

《高宗祀明堂前朝享太庙二十一首 终献用《正安》。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为祭祀诗、庄重、祈愿、白描。疏幂三举，诚意一纯。 孰陪予祀，公族振振。 明灵来娭，乐舞具陈。 奉神所佑，昭孝息民。