高宗祀明堂前朝享太庙二十一首 饮福用《禧安》。

译文

光辉显耀又圣明，德行与上天相通。恩泽施加于子孙，福禄同样得享用。每日安定四方地，百姓和睦年成丰。如此洪福有常序，重重赐予无尽穷。

注释

赫赫

显著盛大的样子

明明

英明、圣明

攸

所。音yōu

靖

安定。音jìng

祜

福。音hù

申锡

重重赐予。申，重复、再三；锡，通‘赐’

赏析

从文学手法上看，此诗运用了赋的手法，直接陈述，简洁明快。诗中通过‘赫赫明明，德与天通’直接赞美高宗的德行，如同光芒闪耀且与天相通，这种直白的夸赞在古代祭祀诗中较为常见，能鲜明地表达出对祭祀对象的崇敬之情。在情感表达方面，充满了对高宗的敬重以及对国家繁荣、子孙福泽的祈愿。在意境营造上，以‘日靖四方，民和年丰’描绘出一幅国家安定、百姓安乐、年景丰收的美好画面，展现出一种繁荣昌盛、和谐稳定的意境。主题思想围绕着对高宗的祭祀，表达崇敬，同时祈求国家安宁、子孙福禄以及福泽无尽等多重美好愿景。

速览

《高宗祀明堂前朝享太庙二十一首 饮福用《禧安》。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为祭祀、崇敬、祈愿、颂德。赫赫明明，德与天通。 施于孙子，福禄攸同。 日靖四方，民和年丰。 有秩斯祜，申锡无穷。