皇后庙十五首 饮福用《禧安》。

译文

用彝尊盛着鬯酒，（神灵）的福佑于是得以施行。借助这纯粹的大福，诚信地应答神明的盛情。

注释

彝尊

古代祭祀时常用的酒器。彝，yí；尊，同‘樽’，酒杯。

鬯酒

古代祭祀用的酒，用郁金草酿黑黍而成。鬯，chàng。

纯嘏

大福。嘏，gǔ。

允答

诚信地应答。

明诚

盛情。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了赋的手法，直陈其事，简洁地描述了祭祀中的用酒和祈福等仪式。在情感表达方面，体现出对神明、祖先敬重与祈愿之情，希望通过酒的供奉得到神灵纯粹的福佑，反映出古人对祭祀的庄重态度。在意境营造上，营造出一种庄严肃穆的祭祀氛围，彝尊、鬯酒等元素将读者带入古代祭祀的场景之中。主题思想围绕着祭祀祈福展开，通过仪式的描写表达对神灵护佑的期待。

速览

《皇后庙十五首 饮福用《禧安》。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为祭祀、庄重、祈愿、赋体。彝尊鬯酒，庆佑遂行。 介以纯嘏，允答明诚。