皇后庙十五首 送神用《归安》。

译文

光明的祭祀宣告完毕，神灵的车驾难以挽留。（神灵）上升到高远的云端，整顿车驾自在地离去。诚意深厚且美好庄重，礼仪完备值得敬重修持。（神灵）丰厚的恩泽降下庇佑，（国家）永远享有洪大的福运。

注释

禋

yīn，古代祭天的祭名，泛指祭祀。

辂

lù，古代车辕上用来挽车的横木，这里指代车驾。

杳邈

yǎo miǎo，遥远渺茫的样子。

嘉栗

jiā lì，美好庄重。

罄

qìng，完、尽。

丰融

丰厚，这里指神灵的恩泽丰厚。

洪休

hóng xiū，洪大的福运。

赏析

从文学手法上看，此诗采用了白描手法，简洁而直接地描述送神的情景。如‘明禋告毕，灵辂难留’直接点明祭祀结束、神灵将归，简单而清晰地开启送神的主题。在情感表达方面，充满了对神灵的敬重与祈愿之情，‘诚深嘉栗，礼罄钦修’体现出祭祀者庄重诚恳的态度，而‘丰融垂佑，以永洪休’则表达了对神灵降下福佑的殷切期盼。在意境营造上，‘升云杳邈，整驭优游’描绘出神灵升云而去的高远、自在的意境，给人一种神秘而庄重的感觉。主题思想围绕送神展开，通过描述送神的过程和表达对神灵的祈愿，反映出古代祭祀文化中对神灵的尊崇以及对福运的向往。

速览

《皇后庙十五首 送神用《归安》。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为祭祀诗、送神、敬重、祈愿。明禋告毕，灵辂难留。 升云杳邈，整驭优游。 诚深嘉栗，礼罄钦修。 丰融垂佑，以永洪休。