景祐以后乐章六首 章献明肃皇太后室奠瓒用《达安》。

译文

肃穆庄严的宗庙，按时进献祭品。浓郁的郁鬯酒散发着馨香，仿佛神灵已降临在位。

注释

閟宫

神宫；神庙。bì gōng

鬰鬯

古代祭祀用的酒名。yù chàng

荐事

进献祭品之事。

馨香

芳香。

见于位

神灵仿佛出现在神位上。见，通‘现’，xiàn。

赏析

从文学手法上看，首句‘肃肃閟宫’通过叠词‘肃肃’加强了肃穆庄重之感，直接描绘出宗庙那种静谧、庄严的氛围。‘顺时荐事’平铺直叙地阐述按照时节进献祭品的行为，简单而直接地交代祭祀之事。‘鬰鬯馨香’细致地描写祭品郁鬯酒的香气，通过嗅觉感官的描写，增加了祭祀场景的真实感。情感表达上，体现出对章献明肃皇太后的敬重之情，在这样庄重的祭祀仪式背后，是对皇太后的缅怀与尊崇。在意境营造方面，短短几句诗营造出一种庄严肃穆又充满神圣感的祭祀意境，让人仿佛置身于祭祀现场。主题思想围绕着祭祀章献明肃皇太后展开，通过描写祭祀过程中的宗庙、祭品等元素，表达对皇太后的敬重与纪念。

速览

《景祐以后乐章六首 章献明肃皇太后室奠瓒用《达安》。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为祭祀、敬重、庄严肃穆、缅怀。肃肃閟宫，顺时荐事。 鬰鬯馨香，如见于位。