上钦成皇后册宝六首 盥洗用《嘉安》。

译文

有美好温柔的仪容，遵循礼仪不越轨。从始至终都有贤惠之处，既聪明又通达。我捧持祭品献上，相助盥洗后登堂。浓烈的香气确实适时，于是得到大助而安宁。

注释

炜

光明、光彩，wěi

率履

遵循礼法。‘率’，遵循；‘履’，礼。

胡臭

浓烈的香气。‘臭’，在这里指香气，xiù

亶

实在、诚然，dǎn

攸介攸宁

攸，于是；介，佐助；宁，安宁。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描手法，简单几笔勾勒出钦成皇后的美好形象，如‘有炜柔仪，率履不越’直接描绘其仪态柔美且守礼。在情感表达方面，充满了对钦成皇后的敬重与赞美之情。诗中的‘惠于初终，既明且达’体现出对皇后品德的敬仰。在意境营造上，通过祭祀相关的描写，如‘我将我享，相盥乃登’构建出一种庄严肃穆的祭祀氛围。主题思想围绕着对钦成皇后的尊崇展开，展现出皇后的美德以及在祭祀仪式中的重要地位。

速览

《上钦成皇后册宝六首 盥洗用《嘉安》。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为赞美德、祭祀诗、庄严肃穆、尊崇敬重。有炜柔仪，率履不越。 惠于初终，既明且达。 我将我享，相盥乃登。 胡臭亶时，攸介攸宁。