朝谒太清宫九首 太尉奉圣号册宝用《真安》。

译文

上天俯察人间，降予众多的福泽。国家恭敬地报答，将那玄妙之道归于至尊。在霄极之上增加名号，捧着册书来到神灵的轩殿。大力宣扬神圣的典章，永远保佑黎民百姓。

注释

旻

天，读音为mín

介祉

大福，介，大；祉，福。

霄极

指天空极高处，喻指朝廷或天子。

灵轩

神灵所在的轩殿。

黎元

百姓，民众。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了赋的手法，直陈其事，简洁而庄重地叙述了朝谒太清宫的相关事宜，如向上天祈福、国家对妙道的尊崇、册宝奉上以及宣扬圣典保佑百姓等内容。在情感表达方面，充满了对上天和神灵的敬重之情，以及对国家和百姓的美好祈愿。在意境营造上，通过‘上旻降监’等词句构建出一种庄严肃穆且神圣的氛围，仿佛让人置身于朝谒的庄重场景之中。主题思想围绕着朝谒太清宫展开，体现了对神灵的崇敬、对国家和百姓的责任与祈愿，表达出一种庄重、敬畏的宗教与政治相结合的情感。

速览

《朝谒太清宫九首 太尉奉圣号册宝用《真安》。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为朝谒诗、庄重、崇敬、祈愿。上旻降监，介祉实繁。 邦家修报，妙道归尊。 增名霄极，奉册灵轩。 茂宣圣典，永祐黎元。