大观三年朝献景灵宫二首 奉馔用《吉安》。 其二

译文

你的牺牲（祭祀用的牲畜）已经充足，于是进行烹煮于是进行陈设。你的菜肴已经具备，于是进献于是馈赠。不是看重物品，而是要德行完备。神灵降临于此啊，享用我的精诚心意。

注释

牲

祭祀用的牲畜。

充

充足，足够。

烹

煮。

肆

陈设，这里指将烹煮好的牲畜陈设出来。

肴

做熟的鱼肉等菜肴。

具

具备，准备好。

羞

进献食物。

馈

馈赠，这里指向神灵馈赠食物。

格

至，到来。

歆

飨，祭祀时神灵享受祭品、香火。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了排比的手法，如‘尔牲既充，是烹是肆。尔肴既具，是羞是馈。’，增强了诗歌的节奏感和表现力。在情感表达方面，诗人怀着崇敬和虔诚的情感，通过对祭祀准备的详细描述，表达对神灵的敬重，祈求神灵能歆享祭品，接受自己的精意。在意境营造上，诗中描绘出祭祀时庄重、肃穆的氛围，祭品丰盛，一切都井井有条。主题思想围绕祭祀展开，强调祭祀中德行的重要性，表达对神灵的敬仰以及对神灵降格的期待。

速览

《大观三年朝献景灵宫二首 奉馔用《吉安》。 其二》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为祭祀诗、庄重、排比、敬神。尔牲既充，是烹是肆。 尔肴既具，是羞是馈。 非物之重，惟德之备。 神之格思，歆我精意。