高宗郊前朝献景灵宫二十一首 还位用《干安》。

译文

我们的君主前来祭享，进献币帛的仪式已经完毕。按照仪式转身快走，行为举止合乎规矩。礼容庄重恭敬，孝思纯粹而又充实。上天的美意不断降临，福禄众多难以计数。

注释

飨

祭献，用酒食招待客人，这里指祭祀祖先，读音：xiǎng

奠币

进献币帛，是祭祀的一种仪式

攸

助词，无实义

式

法式，这里表示遵循一定的仪式，规则

斋庄

庄重恭敬

纯实

纯粹、充实

天休

上天的美意、恩赐

滋至

不断降临、到来

赏析

这首诗在文学手法上较为简洁质朴，通过直接的叙述来展现祭献仪式的过程。从情感表达来看，主要传达出君主祭祀时的庄重与孝思，庄重表现在祭祀过程中的每一个环节都遵循着严格的矩度，而孝思则体现在对祖先祭祀的虔诚态度上。在意境营造方面，勾勒出一幅庄严肃穆的祭祀画面，从君主的临飨到奠币，再到仪式中的举止规范，让读者仿佛置身于祭祀现场。主题思想围绕着君主祭祀祖先的庄重、孝思以及对上天庇佑的祈愿，反映出当时对祭祀礼仪的重视以及以孝治天下的理念。

速览

《高宗郊前朝献景灵宫二十一首 还位用《干安》。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为祭祀诗、庄重、孝思、叙事。我后临飨，奠币攸毕。 式旋其趋，矩度有式。 礼容斋庄，孝思纯实。 天休滋至，时万时亿。