高宗郊前朝献景灵宫二十一首 还位用《干安》。

译文

进献香酒完成祭祀，按照仪式回到原位。天子的步伐庄重从容，神灵与人都欢乐欣喜。在九庙中展现祖宗的圣德，众多神灵进献福祉。子孙后代繁荣昌盛，延续千万年之久。

注释

鬯

古代祭祀用的酒，以郁金草合黍酿造，chang，四声

厥

其，他的，jue，二声

燕喜

宴饮喜乐，也指欢喜。

九庙

古时帝王立庙祭祀祖先，有太祖庙及三昭庙、三穆庙，共七庙。王莽增为祖庙五、亲庙四，共九庙。后泛指帝王的宗庙。

百灵

各种神灵。

荐祉

进献福祉。

祀

年，si，四声

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了简洁而规整的叙述手法，直接陈述祭祀的过程和对未来美好的祈愿。在情感表达方面，传达出一种庄重、肃穆且充满希望的情感。诗中的祭祀场景充满着神圣的意境，人们怀着崇敬之心进行仪式，而神灵与人同喜的描述又增添了祥和之感。主题思想围绕着祭祀祖先、祈求福祉和子孙昌盛展开，通过对祭祀仪式的描写，表达对祖先的敬重、对神灵庇佑的期待以及对家族延续兴旺的美好向往。

速览

《高宗郊前朝献景灵宫二十一首 还位用《干安》。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为祭祀诗、庄重、祈愿、敬祖。奠鬯告成，式旋厥位。 天步雍容，神人燕喜。 九庙观德，百灵荐祉。 子孙其昌，垂千万祀。