高宗郊前朝献景灵宫二十一首 降殿用《干安》。

译文

我按顺序举行大祭之礼，向上追溯神灵的根源。祭祀之事庄严肃穆，盛大的威灵令人敬畏。从红色的台阶走下之后，秉持的心更加虔诚。承受上天的美意福泽，长达千万年。

注释

秩

按顺序，有条理。

元祀

大祭祀。

侐

清静、肃穆。音xù。

祲

盛大。

丹墄

红色的台阶。墄，音qī。

荷

承受。音hè。

休

美善，此处指上天的恩赐。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了铺叙的手法，按照祭祀的顺序依次描述祭祀的过程和祭祀者的心境。如‘我秩元祀，上推灵源’点明祭祀之事的开始，追溯根源，奠定了庄重的基调。‘展事有侐，祲威肃然’生动地描绘出祭祀场面的庄严肃穆，通过‘有侐’‘肃然’等词渲染气氛。情感表达上，全诗充满了对神灵的崇敬之情，从祭祀者内心的虔诚‘秉心益虔’到对上天恩赐的感恩‘荷天之休，于千万年’，层层递进。在意境营造方面，营造出一种庄重、神圣的祭祀意境，红色的台阶等景象的描写增添了这种氛围。主题思想围绕着祭祀展开，表达对神灵的崇敬与祈求上天庇佑的愿望。

速览

《高宗郊前朝献景灵宫二十一首 降殿用《干安》。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为祭祀诗、崇敬感、庄重境、铺叙法。我秩元祀，上推灵源。 展事有侐，祲威肃然。 丹墄既降，秉心益虔。 荷天之休，于千万年。