大中祥符封禅十首 亚献用《恭安》。

译文

依据高远的地位确定名分，礼仪完备物品周全。进献香酒占卜牺牲，虔诚恭敬小心翼翼。各种乐器声音和谐，天神全都降临。降下的福泽非常丰厚，永远赐给你们同类。

注释

鬯

古代祭祀用的酒，音chàng。

虔

恭敬，诚心。

寅畏

敬畏，恭敬戒惧。

八音

我国古代对乐器的统称，通常为金、石、丝、竹、匏、土、革、木八种不同质材所制。

暨

到，至。

穰穰

丰盛、众多的样子。

锡

通‘赐’，给予，赐给。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了铺陈的手法，如‘因高定位，礼修物备。荐鬯卜牲，虔恭寅畏。八音克谐，天神咸暨。’几句依次叙述了封禅仪式的定位、准备、祭祀过程中的进献、人们的态度、音乐和谐以及天神降临等多个方面，详细而有序地展现了封禅仪式的宏大与庄重。在情感表达上，诗中充满了对封禅仪式的敬重和对天神降福的祈愿，像‘虔恭寅畏’直接表达出人们在仪式中的恭敬态度，‘降福穰穰，永锡尔类’则表达了对福泽降临的渴望。在意境营造方面，通过对仪式的描写营造出一种庄严、肃穆且神圣的氛围。主题思想围绕着封禅仪式展开，体现出当时人们对天地神明的尊崇以及对福泽的向往。

速览

《大中祥符封禅十首 亚献用《恭安》。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为祭祀诗、庄重、铺陈、祈愿。因高定位，礼修物备。 荐鬯卜牲，虔恭寅畏。 八音克谐，天神咸暨。 降福穰穰，永锡尔类。