祭九鼎十二首 亚、终献用《文安》。

译文

祭礼中的祝官致辞，郁鬯酒在黄流（指酒）中调和。于是唱起清亮的祭歌，期待神灵来享用祭品。啊，我的诚心，在这精诚的祭祀中是如此虔诚。美好的是我所陈设的祭祀，祭器中的祭品丰富充盈。

注释

鬯

古代祭祀用的酒，以郁金草合黍酿造。音chàng。

禋

古代祭天的祭名，泛指祭祀。音yīn。

笾

古代祭祀和宴会时盛果品等的竹器。音biān。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，简洁而直接地描绘出祭祀的场景与祭祀者的诚心。在情感表达方面，诗中充满了祭祀者对神灵的敬重与虔诚之情，通过‘噫予诚心，精禋是虔’直接表达出自己的赤诚之心。在意境营造上，通过描述祝官致辞、酒的准备、清歌的演唱以及祭品的丰盛，营造出一种庄严肃穆的祭祀意境。主题思想围绕祭祀展开，表现了对祭祀仪式的重视以及对神灵的崇敬，希望神灵能够歆享祭品。

速览

《祭九鼎十二首 亚、终献用《文安》。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为祭祀、庄严肃穆、虔诚、白描。工祝致辞，黄流协鬯。 爰登清歌，载期神享。 噫予诚心，精禋是虔。 嘉予陈祀，丰盈豆笾。