祭九鼎十二首 冬至，宝鼎奠币用《明安》。

译文

秉持着虔诚纯净的心，进献的牲畜肥大壮硕。笙竽等乐器奏响铿然的乐音，人们头戴冠冕、身佩饰物整齐庄严。祭品在那里摆放将要献上，神明前来降临享用。拿着祭品进献的是什么呢？啊，是那美好的币帛。

注释

秉

秉持、拿着，读音：bǐng

齐明

此处指内心虔诚纯净

博硕

肥大壮硕，多形容牲畜

匏丝

匏，笙竽一类的乐器，匏丝指乐器，读音：páo

铿陈

铿然奏响，铿，读音：kēng，形容声音响亮

俨饰

整齐庄严地装饰

其肆

肆，摆放的意思

将

将要，即将进行（祭祀之事）

格

至、来，指神明降临，读音：gé

猗欤

叹词，表示赞美，猗，读音：yī，欤，读音：yú

币帛

古代用于祭祀、进贡的丝织品

赏析

从文学手法上看，此诗运用白描手法，如‘秉心齐明，奉牲博硕。匏丝铿陈，冠佩俨饰’几句，简洁而直接地描绘出祭祀时人们恭敬的态度、祭品的状况、乐器演奏以及人们服饰整齐的场景，画面感很强。在情感表达方面，通过对祭祀场景的细致描述，传达出祭祀者对神明的崇敬之情。在意境营造上，营造出一种庄重、肃穆的祭祀氛围，从祭品、祭者的服饰到乐器演奏等元素共同构建了这一氛围。主题思想围绕祭祀展开，表达了人们祈求神明庇佑的心愿。整个作品风格庄重，用词古朴，很好地体现了祭祀诗的特点。

速览

《祭九鼎十二首 冬至，宝鼎奠币用《明安》。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为祭祀诗、崇敬感、白描法、庄重风。秉心齐明，奉牲博硕。 匏丝铿陈，冠佩俨饰。 其肆其将，明神来格。 执奠维何，猗欤币帛。