绍兴祀岳镇海渎四十三首 西海位。

译文

西海之位啊。浩渺大水浸没大地，滋润繁育广大的地域。而典制在此稽考，有台阶有矮墙（用于祭祀场所的设置）。不要荒废而按时举行祭祀，举起酒器来洒酒祭献。为何排在黄河之前呢，实在是因为百川汇聚于此。

注释

奄

覆盖，包括。《诗·大雅·皇矣》：‘奄有四方。’

坤轴

古人想象中的地轴。

濊

huì，本义为水多，这里指地域广大、润泽的样子。

典

典制，制度。

稽

查考。

陛

台阶。

壝

wěi，古代祭坛四周的矮墙。

替

废弃。

元

大。

斝

jiǎ，古代青铜制的酒器，圆口，三足。

酹

把酒洒在地上表示祭奠或起誓。

委

汇聚。

赏析

从文学手法上看，‘奄浸坤轴，滋殖其濊’运用了夸张的手法，‘奄浸坤轴’极言西海之水的浩渺无垠，仿佛能够浸没大地的中心，展现出一种宏大壮阔的气势。在情感表达方面，通过对西海祭祀场景和西海本身重要意义的描述，表达出对西海的敬重之情。在意境营造上，通过描述西海滋养大地、百川汇聚等特点，构建出一个广袤、包容且富有生机的意境。主题思想围绕着对西海的祭祀展开，强调西海在天地间的重要地位以及祭祀的必要性，反映出当时人们对自然神祇的尊崇以及对自然力量的敬畏。

速览

《绍兴祀岳镇海渎四十三首 西海位。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为祭祀、敬重、壮阔、自然崇拜。奄浸坤轴，滋殖其濊。 而典斯稽，有陛有壝。 弗替时举，元斝斯酹。 胡先于河，实委之会。