淳祐祭海神十六首 升降用《钦安》。

译文

神灵将要降临，降下祥瑞，气氛阴幽凝重。神灵已经就位，整治这五种音律（可能指祭祀时的音乐）。祭坛和宫殿十分庄严，神灵的升降令人非常崇敬。神灵应该安然留驻，鉴察我的品德和诚心。

注释

灵

神灵。

阴阴

形容气氛凝重、幽冷的样子。

饬

整治，整顿。chì

聿

句首语气词。yù

陟降

升降，这里指神灵的升降。zhì jiàng

孔

很，非常。

钦

敬重。

鉴

审察，鉴别。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，简洁地勾勒出祭祀海神时的场景。如‘灵之来至，垂庆阴阴’，简单几笔描绘出神灵降临前的神秘氛围，‘阴阴’二字从视觉和感觉上营造出一种凝重、肃穆之感。在情感表达方面，表达了对海神的崇敬之情，以及希望海神能够鉴察自己德行和诚心的祈愿。在意境营造上，通过描写祭祀场所的庄严和祭祀仪式的进行，构建出一种庄严肃穆、神秘玄幻的意境。主题思想围绕着祭祀海神展开，祈求海神的庇佑并且接受对自身德行的鉴察。

速览

《淳祐祭海神十六首 升降用《钦安》。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为祭祀、崇敬、庄严肃穆、神秘。灵之来至，垂庆阴阴。 灵之已坐，饬兹五音。 坛殿聿严，陟降孔钦。 灵宜安留，鉴我德心。