淳祐祭海神十六首 西海位酌献用《类安》。

译文

水流汇聚又分支，润泽到达流沙之地。散布润泽广施恩泽，功绩远近都是相同。我遵循祭祀的典章，四海之内如同一家。恭敬献上美好的祭品，神灵享用这美好的供奉。

注释

积流

汇聚的水流。

疏派

分散的支流。

被

覆盖，这里是到达的意思。[bèi]

流沙

古代指中国西北的沙漠地区。

布润

散布润泽。

施泽

施加恩泽。

功均

功绩相同。

迩遐

远近。‘迩’，近；‘遐’，远。[ěr][xiá]

秩祀典

遵循祭祀的典章制度。‘秩’，次序，这里可理解为遵循。

祗荐

恭敬地进献。‘祗’，恭敬。[zhī]

令芳

美好的香草，这里泛指美好的祭品。

享嘉

享用美好的祭品。

赏析

这首诗在意境上营造出一种宏大、庄严的氛围，以广袤的西海为背景，描述水流汇聚分支、恩泽广布的景象，展现出一种开阔的空间感。从写作手法来看，首联运用白描手法，简单勾勒出水流的状态和影响范围，如‘积流疏派，被于流沙’，直观地描绘了水流的分布情况。颔联‘布润施泽，功均迩遐’则对仗工整，‘布润’对‘施泽’，‘功均’对‘迩遐’，在形式上增加了诗歌的美感和韵律感，在内容上强调恩泽均匀广泛。在情感表达方面，体现出对海神的敬重与感恩，通过描述海神的功绩，表达对其的崇敬之情。主题思想围绕着祭祀海神展开，体现了在淳祐年间遵循祭祀典章，四海一家的观念，通过祭祀来祈求海神享用祭品，庇佑众生。

速览

《淳祐祭海神十六首 西海位酌献用《类安》。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为祭祀诗、敬重、庄严、白描。积流疏派，被于流沙。 布润施泽，功均迩遐。 我秩祀典，四海一家。 祗荐令芳，灵其享嘉。