绍兴祀大火十二首 亚、终献用《文安》。

译文

神灵既然已经降下恩赐，享用我的祭品饮食。再三地进献祭品，以承接神灵的福佑。神灵正在逍遥漫游，把我的酒都饮尽。一次又一次地进献，表达诚挚的心意。

注释

贶

kuàng，赐予、赏赐。

嗜

喜爱，这里表示神灵享用。

累献

多次进献。

灵亿

福佑。

常羊

cháng yáng，逍遥漫游的样子。

咸毕

都饮尽。

于诚

表示诚心。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直叙的手法，简洁明了地叙述了祭祀的过程和目的。在情感表达方面，充满了对神灵的崇敬与虔诚，通过不断进献祭品的描述，体现出祭祀者希望得到神灵庇佑的恳切之情。在意境营造上，营造出一种庄重、肃穆且神秘的祭祀氛围，以神灵的‘常羊’（逍遥漫游）等状态增添了神秘色彩。主题思想围绕着祭祀大火星展开，展现了古人对神灵的尊崇以及对美好生活的祈愿。

速览

《绍兴祀大火十二首 亚、终献用《文安》。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为祭祀诗、崇敬、肃穆、直叙。神既贶施，嗜我饮食。 申以累献，以承灵亿。 神方常羊，咸毕我觞。 于再于三，于诚之将。