出火祀大辰十二首 降神用《高安》。 其一

译文

光明盛大的我大宋王朝，是被火德所赋予（统治天下的资格）。用火来标记时间，确实是与火德类似的象征之事。神灵因为同类（的祭祀）而欣然接受（祭品），诚心也是由于同类（之事）而到达（神灵那里）。有所感应就会相通，使我的阳燧（取火工具）被信任（能够取到天火）。

注释

烨烨

yè yè，光彩鲜明的样子。

畀

bì，给予。

允

确实，的确。

象类

象征类推之类的（事物）。

歆

xīn，喜爱，羡慕，这里指神灵欣然接受祭品。

繇

yóu，通‘由’，由于。

孚

信任，这里可理解为被神灵信任（能取到天火）。

阳燧

古代利用日光取火的凹面铜镜。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了赋的手法，直陈其事，平铺直叙地阐述了大宋以火德为尊，以及用火纪时、祭祀火神的合理性。在情感表达方面，传达出对宋朝统治合法性的尊崇与自豪之感，通过对祭祀火神的描述，侧面表现出对国家的敬重与热爱。在意境营造上，‘烨烨我宋’营造出一种盛大光明的氛围，让人感受到宋朝的威严与尊崇地位。主题思想围绕宋朝的火德属性以及祭祀火神的意义展开，强调了宋王朝与火德的关联，以及祭祀行为背后的文化与政治内涵。

速览

《出火祀大辰十二首 降神用《高安》。 其一》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为赞颂、祭神、火德、政治。烨烨我宋，火德所畀。 用火纪时，允惟象类。 神以类歆，诚繇类至。 有感斯通，孚我阳燧。