纳火祀大辰十二首 商丘宣明王位奠币用《嘉安》。

译文

恭敬地祭祀大火星，大火星的神职从陶唐氏（尧帝）时就有了。居住在商丘，在祭祀大火星时配享祭祀。他对百姓有功劳，在位时有德行。岂敢废弃典章制度，恭敬地奉上祭祀的币帛。

注释

纳火

古代的一种祭祀仪式，将火种收纳而祭祀大火星

大辰

星名，指大火星

陶唐氏

尧帝，远古部落联盟首领，传说中他在位时确立了大火星的祭祀等诸多制度

邑

居住，yì

配食

附祭，配享。指古代帝王祭天，以先祖配祭

典常

常法，常规，典章制度

奉币

奉献币帛，古代祭祀时用以祭祀神祇或祖先

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了平铺直叙的手法，简洁明了地叙述了祭祀大火星的缘由。在情感表达方面，诗中充满了崇敬之情，通过阐述火正的功绩，如‘有功在民，有德在位’，表达对火正的敬重。在意境营造上，虽没有过多华丽的辞藻描绘宏大的场景，但从历史的传承和对祭祀的严肃对待中，构建出一种庄重、肃穆的祭祀意境。主题思想明确，围绕着火正的地位以及祭祀火正的必要性展开，体现出古人对传统祭祀文化的重视和传承，对祖先、神祇的敬重。

速览

《纳火祀大辰十二首 商丘宣明王位奠币用《嘉安》。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为祭祀诗、崇敬、平铺直叙、述古。恭惟火正，自陶唐氏。 邑于商丘，配食辰祀。 有功在民，有德在位。 敢替典常，惟恭奉币。