绍兴祀太社太稷十七首 迎神用 其一

译文

作为五祀根基的社稷庄重威严。开始铲除杂草杂木的时候，怎敢不虔诚。吉祥的日子就在戊日，按规矩献上盛着食物的器具。神灵降临，来佑助（我们）获得丰收之年。

注释

芟柞

芟（shān），割草；柞（zuò），砍伐树木。这里指清除杂草杂木等不利于社稷祭祀场所的东西。

虔

恭敬，诚心。

戊

天干的第五位，这里指特定的祭祀日期。

式

句首语气词，无实义。

荐

进献，献上。

豆笾

豆，古代盛食物的器具；笾（biān），古代祭祀和宴会时盛果品等的竹器。这里泛指祭祀用的祭品。

格

到来，至。

介

佐助，佑助。

有年

丰收之年。

赏析

从文学手法上看，这是一首典型的祭祀诗，采用直叙的手法，简洁明了地阐述祭祀社稷的过程和祈愿。在情感表达方面，充满了对社稷神的敬重与虔诚，字里行间透露出祈求神灵庇佑获得丰年的殷切希望。在意境营造上，通过描述祭祀的准备过程如‘芟柞伊始’和祭祀的日子‘吉日惟戊’，以及献上祭品‘式荐豆笾’，构建出一种庄重、肃穆的祭祀意境。主题思想围绕着对社稷神的祭祀和祈愿展开，体现了古代人们对土地和谷神的尊崇，以及对农业丰收的强烈渴望。

速览

《绍兴祀太社太稷十七首 迎神用 其一》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为祭祀诗、庄重、祈愿、敬神。五祀之本，社稷有严。 芟柞伊始，夫敢不虔。 吉日惟戊，式荐豆笾。 神其来格，用介有年。