绍兴祀太社太稷十七首 望瘗用《正安》。

译文

大地承载着万物，民众依靠大地的功绩而生存。报答根本举行祭祀，与祭祀太稷是相同的。礼仪和音乐都已经完备，到掩埋祭品时更加恭敬。神灵降下福佑吧，让时节和顺、年岁丰收。

注释

资

依靠，凭借。

迺

nǎi，同‘乃’，于是，就。

报本

受恩思报，不忘本源。这里指祭祀以报答大地的根本之功。

攸

所。

讫

完毕，终了。

嘏

gǔ，福。

赏析

这首诗在意境上营造出一种庄重、肃穆且充满祈愿的氛围。通过描述大地承载万物，民众依赖大地之功，引出祭祀的主题，体现出对大地以及太稷的敬重。写作手法上较为直接，平铺直叙地阐述祭祀之事的意义以及对祭祀的态度，从准备好礼乐到最后的埋祭品更加恭敬，有一定的叙事性。在情感表达方面，主要表达了对神灵的崇敬以及对时和岁丰的祈愿之情，主题思想围绕着祭祀这一活动，强调通过祭祀表达对大地、神灵的感恩并祈求美好的愿景。

速览

《绍兴祀太社太稷十七首 望瘗用《正安》。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为祭祀诗、祈愿、庄重、叙事。地载万物，民资迺功。 报本称祀，太稷攸同。 礼乐既备，讫埋愈恭。 神其降嘏，时和岁丰。