大观祭风师六首 亚、终献用《雍安》。

译文

清澈的美酒盛多，虔诚恭敬地倾注在此。条理畅达地布陈（祭品等），神灵享用这些。酒器洁净美好，钟磬之声和谐兴盛。伟大的盛大祭祀啊，赐福给我们众人。

注释

酤

酒，这里指清酒。gū

虔恭

虔诚恭敬。

条鬯

条畅，顺畅。chàng

歆

祭祀时神灵享受祭品、香火。

尊罍

泛指酒器。尊，同‘樽’；罍，盛酒器。

金奏

指敲钟之类的金属乐器演奏的音乐。

于皇

叹词，相当于‘呜呼’，表示赞美。

肆祀

祭名，此处泛指祭祀。

休

赐福，保佑。

群黎

民众，百姓。

赏析

这首诗在文学手法上较为简洁质朴，没有过多华丽的辞藻，却通过直接的描述来营造庄重的祭祀氛围。从情感表达来看，诗中充满了对风师的虔敬之情，如‘虔恭注兹’一句，直接表达出祭祀者的恭敬态度。在意境营造方面，描绘了祭祀场景中的美酒、祭器、音乐等元素，构建出一种肃穆而神圣的意境。主题思想围绕对风师的祭祀展开，表达对神灵的崇敬以及祈求神灵庇佑众人的愿望。诗中的‘清酤洋洋’从视觉上写出美酒盛多的样子，‘金奏谐熙’从听觉上写出音乐的和谐，视听结合丰富了祭祀的画面感。

速览

《大观祭风师六首 亚、终献用《雍安》。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为祭祀诗、庄严肃穆、崇敬神灵、祈愿。清酤洋洋，虔恭注兹。 条鬯敷宣，神用歆之。 尊罍静嘉，金奏谐熙。 于皇肆祀，休我群黎。