雍熙享先农六首余同祈谷 终献用《正安》。

译文

按照仪式进献美好的祭品，以此表达深深的虔诚。神灵啊请降临明察，永远赐福给百姓。

注释

式

句首语气词，无实义。

陈

陈列，陈设。

芳荐

指美好的祭品。‘芳’表示美好，‘荐’表示进献的物品。

爰

于是，就。

降鉴

降临视察。‘降’，jiàng，降临；‘鉴’，审察。

黎甿

黎民百姓。‘甿’，méng。

赏析

这首诗意境庄严肃穆，营造出一种在祭祀先农仪式中的神圣氛围。从写作手法上看，首句‘式陈芳荐’直接描述祭祀的行为，即陈设美好的祭品，平铺直叙地展开场景。‘爰致虔诚’则表达出祭祀者的态度，情感真挚恳切。后两句‘神其降鉴，永福黎甿’运用祈使句，向神灵祈求福泽降临于百姓，主题明确地表达了对先农的崇敬以及对百姓的祈福，体现出古代祭祀文化中对神灵护佑百姓的期望，将祭祀者的敬畏与对民众的关怀之情融为一体。

速览

《雍熙享先农六首余同祈谷 终献用《正安》。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为祭祀诗、庄严肃穆、祈愿、崇敬。式陈芳荐，爰致虔诚。 神其降鉴，永福黎甿。