明道亲享先农十首 退文舞、进武舞用《正安》。

译文

羽毛装饰的旗帜鲜明而盛美，文舞与武舞交替进行。舞者的周旋合乎法度，（预示着）福运禄运没有边际。

注释

羽葆

古时以鸟羽为饰的车盖或仪仗。

有奕

奕奕，盛大貌。奕，yì。

交相

互相，交替。

周旋

这里指舞蹈时的旋转进退等动作。

无疆

没有穷尽，没有止境。

赏析

从文学手法上看，‘羽葆有奕’描绘出舞具鲜明华美的视觉形象，‘有奕’二字简洁地写出其盛大的样子，属于形容词的生动运用。‘文武交相’直接点明文舞与武舞交替表演的场景，简单而直接。‘周旋合度’体现了对舞蹈动作规范整齐的描写，从侧面反映出仪式的庄重性。在情感表达方面，通过对舞蹈场景的描写以及对福禄无疆的祈愿，表达出一种对美好未来的向往以及对国家繁荣昌盛的祝福之情。在意境营造上，描绘出一个庄重、有序且充满祥瑞之气的祭祀舞蹈场景。主题思想围绕着先农祭祀中的舞蹈表演，表达对先农的崇敬以及对福运禄运的祈求。

速览

《明道亲享先农十首 退文舞、进武舞用《正安》。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为祭祀、庄重、祈愿、描写。羽葆有奕，文武交相。 周旋合度，福禄无疆。