景祐飨先农五首 奠币用《明安》。

译文

景祐年间祭祀先农的五首诗，进献币帛时用《明安》之曲。农业是为政的根本，粮食是百姓的天。芬芳的祭品明确地用于祭祀，农夫耕种着肥沃的田地。陈列这些币帛，盼望那丰收之年。盛大的福祉，来此恭敬地进行吉祭。

注释

苾芬

芬芳。形容祭品的香味。

蔗蔉

蔉，gǔn，耕种。‘蔗蔉’这里指耕种之事。

量币

古代祭祀用的币帛。

茂介

盛大的助佑。介，佐助。

吉蠲

jié juān，指祭祀。

赏析

从文学手法上看，首联‘农为政本，食乃民天’运用了对偶的手法，直接点明农业与粮食的重要性，句式整齐，表意鲜明。情感表达方面，全诗表达了对先农的崇敬之情，如‘陈兹量币，望彼丰年’通过进献币帛的行为来祈求丰年，体现了对先农的敬重和对丰收的期盼。在意境营造上，诗中描绘了祭祀先农的场景，‘苾芬明祀，蔗蔉良田’有祭品的芬芳和耕种的画面感。主题思想围绕着祭祀先农、重视农业以及祈求福祉展开，体现了当时人们对农业的重视以及对先农保佑丰收的祈愿。

速览

《景祐飨先农五首 奠币用《明安》。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为祭祀诗、崇敬、祈愿、重视农业。农为政本，食乃民天。 苾芬明祀，蔗蔉良田。 陈兹量币，望彼丰年。 茂介福祉，来钦吉蠲。