景祐飨先农五首 酌献用《成安》。

译文

农时的祥瑞在早晨显现，开始平整土地进行春耕。那广阔的田野啊多么显著，准备好农具钱和镈。美酒满杯，金钟奏响和谐的音乐。期望这样的年景延续万年，充满天地四方。

注释

飨

用酒食招待客人，泛指请人受用。这里指祭祀。

农祥

指房星，古时以为它是主管农事的星宿。

晨正

谓某星宿晨时正中于某一方位。

平秩

谓辨次耕作的先后。

东作

指春耕。

倬

zhuō，显著，大。

庤

zhì，储备，具备。

钱镈

两种农具名。

金璆

金属制的磬。

六幕

指天地四方。

赏析

从文学手法上看，开篇以‘农祥晨正’点明时间，直接引入主题，‘倬彼大田’描绘出田野广阔的景象，有白描手法的运用。在情感表达方面，通过对先农祭祀场景的描写，表达了对先农的崇敬之情以及对农业丰收、国泰民安的祈愿。在意境营造上，诗中呈现出一种庄重、祥和的祭祀氛围，酒醴盈尊、金璆合乐等描写使画面感十足。主题思想围绕着祭祀先农展开，体现出古人对农业的重视以及对先农保佑农事顺利的期望。

速览

《景祐飨先农五首 酌献用《成安》。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为祭祀诗、祈愿、农业、庄重。农祥晨正，平秩东作。 倬彼大田，庤乃钱镈。 酒醴盈尊，金璆合乐。 期兹万年，充于六幕。