绍兴享先农十一首 皇帝入内壝盥洗用《隆安》。

译文

重大的事情在于祭祀，洁净整齐是首要的。已经盥洗之后升堂，恭敬地捧着祭品来回走动。下面的民众看到这种情况而受到教化，没有人敢不清洁（身心）。希望神灵降临，监察这种精诚和虔敬。

注释

祀

祭祀，出处众多，如《左传·文公二年》‘祀，国之大事也。’

盥

guàn，浇水洗手，泛指洗。《左传·僖公二十三年》‘奉匜沃盥。’

蠲

juān，清洁、使清洁。

降格

降临，格在这里有至、来的意思。

监

监察，审视。

厥

其，代词。

精虔

精诚、虔诚。

赏析

从文学手法上看，这首诗用词简洁直白，采用平铺直叙的方式来阐述祭祀的流程和意义。例如‘大事在祀，齐洁为先’直接点明祭祀之事的重要性在于洁净的准备。在情感表达方面，充满了对祭祀活动的敬重，这种敬重之情通过描写祭祀过程中的各个环节，如盥洗、升堂、奉祭品等体现出来，表达出对先农的虔诚态度。在意境营造上，诗中通过描述祭祀场景，营造出庄严肃穆的氛围。主题思想明确围绕着皇帝祭祀先农这一事件，强调祭祀过程中的虔诚、洁净等要求，也暗示了祭祀对民众的教化意义。

速览

《绍兴享先农十一首 皇帝入内壝盥洗用《隆安》。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为祭祀诗、庄重、虔诚、叙事。大事在祀，齐洁为先。 既盥而升，奉以周旋。 下观而化，无敢不蠲。 惟神降格，监厥精虔。