绍兴享先农十一首 神农、后稷位奠币用《嘉安》。

译文

制作成合乎规制的币帛，怀着深厚的情意拿来献上。按照类别来求取祭品，各自依据其应有的方式。用它来进行祭奠，真诚的心意确实显著。神灵享用这些祭品吧，恩赐我们无边无际。

注释

量币

古代祭祀用的币帛。

将

奉献，送。

允

确实，果真。

彰

显著，明显。

享

享用，享受。

惠

恩赐，给予好处。

疆

边界，这里表示没有边界，无限的意思。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了直叙的手法，平铺直叙地描述了祭品的制作、准备的原则以及祭奠的期望。在情感表达方面，表达了对神农、后稷的崇敬之情，如‘厚意是将’体现出人们在准备祭品时的诚挚情感，‘精诚允彰’则强调了人们在祭奠时的真诚，而‘惠我无疆’则表达出对神灵恩赐的祈愿。在意境营造上，全诗营造出一种庄重、肃穆的祭祀氛围。主题思想围绕着祭祀神农、后稷展开，展现出人们对先农的敬重以及祈求福佑的心理。

速览

《绍兴享先农十一首 神农、后稷位奠币用《嘉安》。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为祭祀、崇敬、庄重、祈愿。制为量币，厚意是将。 求之以类，各因其方。 于以奠之，精诚允彰。 神其享止，惠我无疆。